ما هو معنى العبارة "come in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come in معنى | come in بالعربي | come in ترجمه

يستخدم هذا التعبير للسماح لشخص بالدخول إلى مكان ما أو للإشارة إلى أن شخصًا ما يدخل الغرفة أو المبنى. كما يمكن استخدامه في سياقات أخرى للإشارة إلى الانضمام أو المشاركة في شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come in"

هذا التعبير يتكون من فعل 'come' وظيفة المكان 'in'، حيث يشير 'come' إلى الحركة نحو المتكلم و'in' يشير إلى الاتجاه داخل مكان ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "come in"

  • Q: Can I come in?
    A: Yes, come in.
    Q (ترجمة): هل يمكنني الدخول؟
    A (ترجمة): نعم، تفضل دخول.
  • Q: Is it okay if I come in now?
    A: Sure, come in.
    Q (ترجمة): هل يجوز لي الدخول الآن؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، تفضل دخول.
  • Q: Should I come in or wait outside?
    A: You can come in.
    Q (ترجمة): هل يجب أن أدخل أم أنتظر بالخارج؟
    A (ترجمة): يمكنك الدخول.

✍️ come in امثلة على | come in معنى كلمة | come in جمل على

  • مثال: Please come in and have a seat.
    ترجمة: من فضلك تفضل دخول واجلس.
  • مثال: The teacher told the students to come in.
    ترجمة: أخبر المدرس الطلاب بالدخول.
  • مثال: When you hear the bell, come in.
    ترجمة: عندما تسمع الجرس، تفضل دخول.
  • مثال: He waited for the invitation to come in.
    ترجمة: انتظر الدعوة للدخول.
  • مثال: The door was open, so she came in.
    ترجمة: كان الباب مفتوحًا، لذا دخلت.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come in"

  • عبارة: come inside
    مثال: It's cold outside, come inside.
    ترجمة: الجو بارد بالخارج، تفضل داخل.
  • عبارة: enter
    مثال: Please enter the room.
    ترجمة: من فضلك ادخل الغرفة.
  • عبارة: step in
    مثال: Why don't you step in and join us?
    ترجمة: لماذا لا تدخل وتنضم إلينا؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a shy little girl named Lily. She was afraid to come in when her friends invited her to their playdate. One day, her friend Emma stood at the door and said, 'Lily, it's okay, come in. We have cookies and you can play with your favorite doll.' Hearing this, Lily felt a bit more comfortable and decided to come in. From that day on, Lily became more confident and always came in when invited.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فتاة صغيرة خجولة تدعى ليلي. كانت خائفة من الدخول عندما دعاها أصدقاؤها لموعد اللعب. في يوم من الأيام، وقفت صديقتها إيما عند الباب وقالت، 'ليلي، لا بأس، تفضل دخول. لدينا بسكويت ويمكنك اللعب مع دميتك المفضلة.' سمعت هذا ليلي شعرت براحة أكبر قليلاً وقررت الدخول. من ذلك اليوم فصاعدا، أصبحت ليلي أكثر ثقة ودائماً ما دخلت عندما دُعيت.

📌العبارات المتعلقة بـ come in

عبارة معنى العبارة
come in for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يأتي إلى مكان ما بهدف معين أو للانخراط في نشاط معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحصول على شيء ما أو الانضمام إلى مجموعة أو فعالية.
come to يعني الوصول إلى مكان ما أو الوصول إلى قرار أو فهم معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الوصول إلى مكان ما أو التوصل إلى نتيجة أو فهم معين.
come of يعني أن شيئًا ما ينتج أو يؤدي إلى نتيجة معينة، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى نتائج غير متوقعة أو غير مرغوب فيها.
come on يستخدم 'come on' لتحفيز أو تشجيع شخص ما على القيام بشيء ما، أو كتعبير عن الإحباط أو التشويق، أو للإشارة إلى التأخر أو البطء. يمكن أن يكون مثل 'هيا بنا' أو 'تعال على' في سياق التحفيز، أو 'هلا حاول مرة أخرى' في سياق التشجيع، أو 'هيا بنا' في سياق الإحباط.
come for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما قد جاء إلى مكان ما بهدف معين أو للحصول على شيء معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى السبب الذي يجعل شخصًا ما يأتي إلى مكان معين.
come out يعني أن شيئًا ما يظهر أو يصبح مرئيًا بعد أن كان مخفيًا أو غير معروف. يمكن أن يستخدم لوصف ظهور شيء مثل النتائج، الأخبار، الكتب، أو الأفلام. كما يمكن أن يشير إلى الخروج من مكان ما أو التصرف بشكل مفاجئ.
come up يعني 'أتي' أو 'ظهور'، ويستخدم لوصف شيء يحدث أو يظهر بشكل مفاجئ أو يتم تقديمه في مكان ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى الأفكار أو الموضوعات التي تظهر في المحادثات أو التفكير.
come at يعني 'come at' أن يقترب شخص ما من شيء ما أو شخص ما بهدف معين، ويمكن أن يستخدم للإشارة إلى الهجوم أو التهديد أو التحدي، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا بشكل أكثر خفة عندما يتعلق الأمر بالوصول إلى معلومات أو حل مشكلة.
come from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مكان أصل شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى المصدر أو الأصل الذي ينشأ منه شيء ما.
come to be يعني أن شيئًا ما يصبح أو يتطور إلى شيء معين. يمكن استخدامه لوصف تطور الأحداث أو الظروف أو الحالات إلى شكل جديد أو حالة جديدة.

📝الجمل المتعلقة بـ come in

الجمل
I didn't ask them in (= to come into the house) .
Change has come in baby steps.
They come into this game off the back of a 1–0 defeat to Chelsea.
The spots can become infected with bacteria .
Children are welcome in the beer garden.
He loved watching the garden come into bloom.
You are welcome to come in and browse.
The doctor buzzed for the next patient to come in.
People have become increasingly careless about revealing personal information online.
We're still waiting for copies of the book to come in.
I understand the plan perfectly, but I can't see where I come in.
Would you like to come in at this point, Susan?
If you want to come in on the deal, you need to decide now.
The government's economic policies have come in for a lot of criticism.
I've worked very hard to pass this exam—luck doesn't come into it.
They have become increasingly health-conscious.
This substance should not come into contact with food.
When two industrial giants clash, small companies can get caught in the crossfire (= become involved and suffer as a result) .
The tiles come in a huge range of colours and designs.
It has become increasingly difficult for young people to buy a house.